Analisis de Miscue

Durante la última semana hemos estado aprendiendo sobre el Análisis de Miscue en nuestra otra clase. El análisis de Miscue es una herramienta muy valiosa que nos puede ayudar como futuros maestros, evaluar el desarrollo del bilingüismo y la lectoescritura bilingüe de nuestros estudiantes de habla hispana. Al igual que en los puntos de poder, un análisis de Miscue es un examen formal del uso de errores como base para determinar las fortalezas y debilidades en la experiencia de fondo y las habilidades del lenguaje de los estudiantes mientras leen. El análisis de miscue es una gran herramienta porque en uno de los artículos el autor menciona que con esta herramienta podemos encontrar las fortalezas en las lecturas de nuestros alumnos, lo que permite que los alumnos se centren en las instrucciones y el maestro sepa cómo leen los alumnos. Con una práctica extensa, el análisis de Miscue realmente puede beneficiar a nuestros estudiantes.

Como se dijo en el powerpoint lectoescritura, es muy importante que los estudiantes bilingües aprendan a leer y escribir en su lengua materna. Los estudiantes que han dominado su lengua materna generalmente tienen más facilidad para aprender el segundo. Con Susanna hablaba con fluidez su lengua materna y finalmente comenzó a explorar libros en inglés. Una vez que la maestra la evaluó, vio errores que normalmente se verían en un estudiante bilingüe, pero en última instancia estos errores no afectaron realmente las comprensiones de Susana sobre el libro. Ella podría explicar el libro en ambos idiomas con soltura.

Veo este video que explica el análisis de Miscue porque todavía tenía algunas preguntas y borró muchos de mis conceptos erróneos de la herramienta. Entiendo que nosotros, como educadores, podemos entender a los lectores y diseñar de manera más efectiva programas de instrucción e intervención para nuestros futuros estudiantes.
Enlace de video: https://www.youtube.com/watch?v=uG8obd7tyJs